Lễ Trùng tụng Tam tạng Pāli Quốc tế lần thứ XX khai mạc tại Bồ Đề Đạo Tràng

Sự kiện năm nay đánh dấu lần đầu tiên 17 cộng đồng Phật giáo cùng phối hợp tổ chức, kể từ khi lễ hội được khởi xướng năm 2005, tạo nên quy mô lớn nhất từ trước đến nay.

Sáng ngày khai mạc, một đoàn rước rực rỡ sắc màu khởi hành từ tu viện Hoàng gia Thái Lan tiến về khuôn viên tháp Đại Giác. Tăng Ni, tín đồ và đại biểu từ Sri Lanka, Thái Lan, Việt Nam, Nepal, Lào, Campuchia, Singapore, Bangladesh, Indonesia, Bhutan, Malaysia và nhiều quốc gia khác cùng hòa vào dòng người trang nghiêm, tạo nên hình ảnh thống nhất và chan hòa hiếm có.

Phát biểu tại lễ khai mạc, Bộ trưởng Văn hóa và Du lịch Liên bang Gajendra Singh Shekhawat đã đọc thông điệp của Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi gửi tới Ban Tổ chức và hội chúng. Trong thông điệp này, Thủ tướng nhấn mạnh: “Chính phủ Ấn Độ đã thực hiện những bước đi quan trọng để tôn vinh và gìn giữ di sản Phật giáo của đất nước. Năm 2024, nội các liên bang đã chính thức công nhận tiếng Pāli vì ngôn ngữ này giữ vai trò quan trọng như một kho tàng trí tuệ cổ xưa và cũng giống như nhịp cầu văn hóa kết nối các truyền thống Phật giáo trên khắp thế giới”. Ông chia sẻ rằng Ấn Độ đang hợp tác với các quốc gia trên toàn cầu nhằm tăng cường mối quan hệ văn hóa. Tuyến hành hương Phật giáo của Ấn Độ đang được phát triển với các trung tâm thiền định và hội nghị được xây dựng, và các nỗ lực vẫn tiếp tục để đưa các hiện vật văn hóa từ nước ngoài trở về.

“Tiếng vọng của Tipitaka không chỉ vang trong khuôn viên lễ hội mà còn vượt khỏi biên giới, tiếp tục soi sáng con đường hòa bình cho nhân loại”

Sự kiện Trùng tụng Tam tạng Kinh điển Pāli này đánh dấu một cuộc hội ngộ toàn cầu, được truyền cảm hứng từ những giáo pháp vượt thời gian của Đức Phật, với các Phật tử từ Sri Lanka, Thái Lan, Việt Nam, Nepal, Lào, Campuchia, Singapore, Bangladesh, Indonesia, Bhutan, Malaysia và nhiều quốc gia khác hành hương đến Bồ Đề Đạo Tràng, một trung tâm di sản toàn cầu còn sống động. Thủ tướng cũng nhắc lại chuyến thăm Thái Lan, nơi ông được trao bản Tika tiếng Pāli phiên âm, gọi đây là “một phước lành từ Đức Phật” và khẳng định sự kiện năm nay sẽ “củng cố di sản chung kết nối các quốc gia Phật giáo trong khu vực”.

Trong số các lãnh đạo tham dự, Phó Thủ hiến Arunachal Pradesh Chowna Mein đã có bài phát biểu đáng chú ý dưới gốc Bồ-đề, nơi Đức Phật thành đạo. Ông cho biết sự kiện “nhắc lại mạnh mẽ tinh thần của thông điệp từ bi, hòa bình và hòa hợp mà Đức Phật để lại cho nhân loại”. Theo ông, việc hàng nghìn Tăng Ni từ nhiều quốc gia cùng tụng Tam tạng là “một phước lành tâm linh sâu sắc” và góp phần “lan tỏa thông điệp yêu thương và hòa bình tới cộng đồng toàn cầu, hiện thực hóa tinh thần ‘vasudevakutumbakam – một trái đất, một gia đình, một tương lai’”.

Trong sự kiện, ông cũng đánh giá cao vai trò của cộng đồng Tai Khamti khi dâng lễ cúng dường đến các phái đoàn Tăng-già quốc tế và giới thiệu các món truyền thống của địa phương. Ông cho biết những nỗ lực này “không chỉ thể hiện sự tôn kính đối với Tăng đoàn mà còn thể hiện nét văn hóa đặc sắc của Arunachal Pradesh trước bạn bè thế giới”.

Đại diện Ban Tổ chức, bà Wangmo Dixey, Giám đốc điều hành Light of Buddha Dharma Foundation International (LBDFI), và HT.Bhikkhu Sanghasena, Chủ tịch Hội đồng Tụng niệm Tipitaka Quốc tế, cho biết sự kiện năm nay được dẫn dắt bởi HT.Sitagu Sayadaw, tiếp nối truyền thống “kết nối cộng đồng Phật giáo toàn cầu qua sự tụng niệm Kinh tạng”.

Lễ trùng tụng năm nay đánh dấu chặng đường 20 năm kể từ ngày LBDFI khởi xướng chương trình Trùng tụng Tam tạng Pāli tại Bồ Đề Đạo Tràng vào năm 2005. Từ một nhóm tụng niệm nhỏ, nghi lễ này đã dần dần trở thành cuộc hội ngộ tâm linh quy mô toàn cầu với gần 10.000 Tăng Ni tham dự mỗi năm. Wangmo Dixey, người gắn bó với sự kiện từ năm đầu tiên, chia sẻ rằng sự hình thành của “tiếng tụng niệm chung” là khoảnh khắc bà xúc động nhất suốt hai thập kỷ qua. Bà kể rằng những năm đầu, mỗi quốc gia sử dụng hệ thống âm thanh riêng vì cách tụng Pali của Thái, Miến, Campuchia hay Việt Nam đều khác nhau. Chỉ đến năm thứ chín, các nước mới thống nhất sử dụng một âm thanh chung. “Lúc âm thanh hòa thành một, tôi đang ngồi dưới cây Bồ-đề và cảm nhận sự hợp nhất kỳ diệu ấy. Nó khiến tôi thấy rõ sức mạnh của niềm tin tập thể được hội tụ về dưới bóng giác ngộ”, bà nói.

“Từ năm đầu tiên, chúng tôi khởi đầu từ Trường bộ kinh, kinh đầu tiên trong toàn bộ Tam tạng, và từ đó kiên trì đi theo đúng trình tự kinh văn cho đến hôm nay. Mục tiêu của chúng tôi là hoàn tất toàn bộ kho tàng kinh điển Pāli. Nếu xét theo tiến độ hiện tại và niên đại các bộ kinh, chúng tôi dự kiến vẫn còn khoảng hai mươi đến hai mươi lăm năm nữa để hoàn thành trọn vẹn hành trình tâm linh và học thuật này”, bà Wangmo Dixey cho biết thêm.

Theo BTMC, sự kiện này kéo dài đến ngày 13-12 và sẽ kết thúc bằng chuyến hành trình tưởng niệm từ thung lũng Jethian đến rừng trúc Venuvana ở Rajgir, nhằm tái hiện tuyến đường từng được Đức Phật đi qua.

Ban Tổ chức kỳ vọng sự kiện năm nay không chỉ củng cố vai trò của Bodh Gaya như trung tâm hành hương lớn nhất của Phật giáo thế giới mà còn góp phần gia tăng hiểu biết giữa các truyền thống Phật giáo và mở rộng quan hệ văn hóa – tôn giáo giữa các quốc gia. 

Một đại diện tổ chức nhận định: “Tiếng vọng của Tipitaka không chỉ vang trong khuôn viên lễ hội mà còn vượt khỏi biên giới, tiếp tục soi sáng con đường hòa bình cho nhân loại”. Tán cây Bồ-đề đã che chở Đức Phật trong đêm thành đạo, giờ đây lại chứng kiến hàng chục nghìn giọng tiếng tụng kinh từ khắp nơi vẫn tiếp tục vang lên và hợp nhất trong một nhịp điệu cổ xưa. 20 năm đã qua, nhưng tinh thần của sự kiện vẫn không đổi, cùng nhau gìn giữ giáo pháp, cùng nhau nuôi dưỡng hòa bình, và cùng nhau nhắc lại lời dạy vượt thời gian về từ bi và trí tuệ. 

Tâm Tuệ tổng hợp