Quả báu của lễ dâng Y Kathina

Thí chủ có đức tin trong sạch nơi Tam Bảo, tin nghiệp và quả của nghiệp, có trí tuệ sáng suốt, cung kính làm lễ dâng tấm y kathina đến chư Tỳ kheo Tăng (saṃghikadāna) đã an cư nhập hạ suốt 3 tháng mùa mưa tại một ngôi chùa, hoặc một nơi thanh vắng trong rừng núi, hang động, v.v... 

Đó là một cơ hội tốt rất hiếm có, rất đặc biệt, thật vô cùng hy hữu. Bởi vì chư Tỳ kheo Tăng đã an cư nhập hạ suốt 3 tháng mùa mưa tại một nơi nào, chư Tỳ kheo Tăng tại nơi ấy chỉ được phép thọ nhận tấm y kathina của thí chủ một lần duy nhất trong ngày hôm ấy, trong mùa lễ dâng y kathina ấy mà thôi. 

Cho nên, quả báu của buổi lễ dâng tấm y kathina rất đặc biệt hơn quả báu của các buổi lễ làm phước thiện bố thí cúng dường khác đến chư Tỳ kheo Tăng.

 

Đức Phật thuyết giảng bài pháp Pakiṇṇakadesanā so sánh quả báu của một lần làm lễ dâng y kathina đến chư Tỳ kheo Tăng như sau:

 

“Yāva akamiṭṭhā devā, 

Suvaṇṇaṃ rajatam bahuṃ.

Nānāratanarāsiṃ ca, 

Dade saṃghassa sabbadā.

Ekakathinadānassa, 

Kalaṃ nagghati soḷasiṃ.

Sataṃ hatthi sataṃ assā, 

Sataṃ assatarī rathā.

Sataṃ kaññāsahassāni, 

Āmuttamaṇikuṇdalā.

Ekakathinadānassa, 

Kalaṃ nagghati soḷasiṃ.

Yatthake ca parikkhāre, 

Dade saṃghassa sabbadā.

Ekakathinadānassa, 

Kalaṃ nagghati soḷasiṃ. 

Caturāsītisahasse, 

Kārāpetvāna vihāre.

Pallaṅke ratanamaye,

Dade saṃghassa sabbadā.

Taṃ taṃ dānaṃ mahāpphalaṃ, 

Vipulaṃ sukhadāyakaṃ. 

Ekakathinadānassa, 

Kalaṃ nagghati soḷasiṃ.

Suvaṇṇamayapāsādaṃ, 

Ratanavicittaṃ katvā. 

Uddhaṃ yāva akaniṭṭhā, 

Dade saṃghassa sabbadā.

Tampi dānaṃ mahāpphalaṃ, 

Uḷāraṃ sukhakāraṇaṃ. 

Ekakathinadānassa, 

Kalaṃ nagghati soḷasiṃ.

Yasmā cāpattiṃ nāseti, 

Bhikkhūnaṃ kathinadānaṃ.

Tasmā taṃ sabbadānehi,

Atidānaṃ vuttaṃ mayā.

Tasmā hi paṇdito poso, 

Sampassaṃ sukhamattano.

Sammate kathinakhette, 

Dade saṃghassa kathinaṃ ...”

 

Ý nghĩa bài pháp:

 

Này các hàng Thanh Văn đệ tử!

Các con lắng nghe quả báu một lần

Dâng y ka-thi-na đến chư tăng.

Hằng ngày dâng cúng dường đến chư tăng,

Nhiều vàng bạc và các thứ châu báu,

Chất cao từ cõi người đến cõi trời,

Phạm thiên sắc giới Sắc cứu cánh thiên,

Không bằng quả báu một phần mười sáu,

Của một lần dâng y ka-thi-na,

Đến chư tăng đã an cư nhập hạ.

Mỗi ngày có được trăm con voi quý,

Trăm con ngựa quý, trăm xe ngựa quý,

Trăm ngàn cô gái đeo bông tai ngọc,

Không bằng quả báu một phần mười sáu,

Của một lần dâng y ka-thi-na,

Đến chư tăng đã an cư nhập hạ.

Hằng ngày dâng cúng dường đến chư tăng,

Những thứ vật dụng dù nhiều bao nhiêu,

Không bằng quả báu một phần mười sáu,

Của một lần dâng y ka-thi-na,

Đến chư tăng đã an cư nhập hạ.

Xây tám mươi bốn ngàn ngôi chùa lớn,

Làm pháp toà bằng các thứ châu báu,

Rồi hằng ngày cúng dường đến chư tăng,

Sự cúng dường ấy có quả báu lớn,

Thật vĩ đại, cho quả được an lạc, 

Không bằng quả báu một phần mười sáu,

Của một lần dâng y ka-thi-na,

Đến chư Tăng đã an cư nhập hạ.

Hằng ngày dâng cúng dường đến chư tăng,

Lâu đài bằng vàng và các châu báu,

Cao đến cõi trời Sắc cứu cánh thiên,

Sự cúng dường ấy có quả báu lớn,

Thật vĩ đại, là nhân sanh sự an lạc,

Không bằng quả báu một phần mười sáu,

Của một lần dâng y ka-thi-na,

Đến chư Tăng đã an cư nhập hạ.

Bởi vì lễ dâng y ka-thi-na, 

Đến chư Tăng đã an cư nhập hạ,

Tỳ kheo thọ y, chư Tăng hoan hỷ,

Được hưởng quả báu 4 giới không phạm,

Suốt thời gian hưởng quả báu dâng y.

Vì vậy, Như Lai dạy các con rằng:

Phước dâng y ka-thi-na cao quý,

Hơn tất cả mọi phước bố thí khác,

Cho nên người có trí tuệ quán xét,

Sự lợi ích sự an lạc của mình,

Trong mùa lễ dâng y ka-thi-na, 

Nên làm lễ dâng y ka-thi-na,

Đến chư Tỳ kheo Tăng đã an cư,

 

Sở dĩ quả báu của lễ dâng y kathina đặc biệt hơn tất cả mọi quả báu của phước thiện bố thí khác, là vì lễ dâng y kathina được phát sinh một cách hoàn toàn trong sạch, do bởi đại thiện tâm hợp với trí tuệ hiểu biết rõ phước thiện dâng y kathina là cao quý, và quả báu của lễ dâng y kathina là cao quý, không do một vị Tỳ kheo nào động viên khuyến khích làm lễ dâng y kathina.

 

Lễ dâng y kathina chỉ có trong Phật giáo mà thôi, không có ngoài Phật giáo. Nơi nào có chư Tỳ kheo Tăng đã an cư nhập hạ suốt 3 tháng mùa mưa, thì nơi ấy, thí chủ mới có cơ hội tốt làm lễ dâng y kathina đến chư Tỳ kheo Tăng ấy. 

Thí chủ có thể làm lễ dâng y kathina được một tháng trong một năm, kể từ ngày 16 tháng 9 cho đến ngày Rằm tháng 10 là hết hạn mùa dâng y kathina. Và tại mỗi nơi, mà chư Tỳ kheo Tăng đã an cư nhập hạ suốt 3 tháng mùa mưa xong, chỉ được phép thọ nhận y kathina của thí chủ một lần duy nhất trong một ngày ấy mà thôi; hay nói cách khác, trong một năm chỉ có 1 tháng, trong 1 tháng chỉ có 1 ngày, trong 1 ngày chỉ có 1 lần duy nhất tại nơi ấy, chư Tỳ kheo Tăng ấy được phép thọ nhận y kathina của thí chủ một lần duy nhất trong mùa lễ dâng y kathina mà thôi.

 

Nếu Tỳ kheo bị đứt hạ, Tỳ kheo an cư nhập hạ sau kể từ ngày 16 tháng 7 cho đến ngày 16 tháng 10, Tỳ kheo không an cư nhập hạ tại một nơi nào, Tỳ kheo an cư nhập hạ từ một nơi khác đến nơi này,... thì tất cả những vị Tỳ kheo ấy không được phép thọ nhận y kathina của thí chủ, không hưởng đặc ân 5 quả báu của lễ thọ y kathina của chư tăng, mà chỉ được phép thọ nhận y thường dùng mà thôi.

 

Do đó, cơ hội tốt để làm lễ dâng y kathina là một điều rất hiếm có, rất hy hữu. Có khi thí chủ phải chờ đợi qua thời gian lâu, mới có được cơ hội tốt làm lễ dâng y kathina đến chư Tỳ kheo Tăng.

 

Còn các buổi lễ làm phước thiện bố thí khác, thí chủ có thể làm bao nhiêu lần trong một năm, trong một tháng, trong một ngày không bị giới hạn. Cho nên, làm lễ dâng y kathina dù chỉ một lần cũng thật là cao quý hơn các buổi lễ làm phước thiện bố thí khác gấp bội lần không thể so sánh được.

 

Đối với chư Tỳ kheo Tăng, sau khi đã làm lễ thọ y kathina của chư Tăng, tất cả chư Tỳ kheo Tăng đồng thanh nói lên lời hoan hỷ lễ thọ y kathina của chư tăng, chính lễ thọ y kathina của chư tăng ấy, có một oai lực phi thường, hộ trì cho chư Tỳ kheo không bị phạm 4 giới, mà đức Phật đã chế định và ban hành đến chư Tỳ kheo Tăng, trong suốt thời gian hưởng đặc ân 5 quả báu của y kathina, cho đến ngày Rằm tháng 2 mới hết hạn.

 

 

Đối với thí chủ, buổi lễ dâng y kathina thuộc về sappurisadāna: Phước thiện bố thí cúng dường của bậc thiện trí, gồm đủ 5 chi pháp như sau:

 

1- Saddhadāna: Bậc thiện trí bố thí có đức tin trong sạch nơi Tam Bảo, tin nghiệp và quả của nghiệp.

 

Bố thí với đức tin này có quả báu giàu sang phú quý và đặc biệt nhất là có sắc thân xinh đẹp, đáng chiêm ngưỡng.

 

2- Sakkaccadāna: Bậc thiện trí bố thí với sự cung kính và vật thí phát sinh một cách trong sạch.

 

Bố thí với sự cung kính có quả báu giàu sang phú quý và đặc biệt nhất là toàn thể gia đình vợ con, tôi tớ, bà con, bạn bè, thuộc hạ... cả thảy đều ngoan ngoãn vâng lời, dễ dạy.

 

3- Kāladāna: Bậc thiện trí bố thí đúng thời, đúng lúc như trong buổi lễ dâng y tắm mưa, dâng y kathina, bố thí đến Tỳ kheo khách, Tỳ kheo đi xa, Tỳ kheo bệnh, người bệnh, người đang đói khát...

 

Bố thí cúng dường đúng thời, đúng lúc, có quả báu giàu sang phú quý và đặc biệt nhất là có quả báu tốt lành từ thuở ấu niên cho đến lão niên, có những vật mà người khác khó có, được những vật mà người khác khó được...

 

4- Anuggahadāna: Bậc thiện trí bố thí với tâm tế độ người thọ thí.

 

Bố thí với tâm tế độ, có quả báu giàu sang phú quý và đặc biệt nhất là quan tâm đến sự hưởng thụ của cải cho được an lạc.

 

5- Anupahaccadāna: Bậc thiện trí bố thí không làm khổ mình, không làm khổ người.

 

Bố thí không làm khổ mình, không làm khổ người có quả báu giàu sang phú quý và đặc biệt nhất là tất cả của cải không bị thiệt hại do bởi lửa thiêu hủy, không bị nước ngập lụt cuốn trôi, không bị kẻ trộm cướp chiếm đoạt, không bị Đức vua tịch thu, không bị người không ưa thích tranh giành.

 

Như trong kinh Sappurisadānasutta đức Phật dạy:

 

- Này chư Tỳ kheo, bậc thiện trí làm phước thiện bố thí bằng đức tin trong sạch sẽ được quả báu nhiều tiền của, giàu sang phú quý và đặc biệt là người có sắc thân rất xinh đẹp, có màu da mịn màng trắng trẻo, sạch sẽ, đáng để cho mọi người ngưỡng mộ.

 

Bậc thiện trí làm phước thiện bố thí bằng sự cung kính sẽ được quả báu nhiều tiền của, giàu sang phú quý và đặc biệt vợ con tôi tớ, người làm công, bè bạn, v.v... đều lắng nghe và cung kính vâng lời làm theo lời khuyên dạy.

 

Bậc thiện trí làm phước thiện bố thí hợp thời, hợp lúc, sẽ được quả báu nhiều tiền của, giàu sang phú quý và đặc biệt khi cần có thứ gì sẽ có được thứ ấy theo sự mong muốn của mình.

 

Bậc thiện trí làm phước thiện bố thí với tâm tế độ người thọ thí, sẽ được quả báu nhiều tiền của, giàu sang phú quý và đặc biệt là người ấy thường quan tâm đến sự thọ hưởng của cải, đầy đủ sung túc ngũ trần.

 

Bậc thiện trí làm phước thiện bố thí không làm khổ đến mình và người sẽ được quả báu nhiều tiền của, giàu sang phú quý và đặc biệt tất cả của cải tài sản không bị thiệt hại bởi lửa cháy, nước lụt, trộm cướp, vua chiếm đoạt và kẻ không ưa thích phá hoại.

 

Này chư Tỳ kheo đó là 5 cách phước thiện bố thí của bậc thiện trí và quả báu của nó.

 

Kathina có ý nghĩa là “vững chắc” thì quả báu của lễ dâng y kathina cũng có tính chất đặc biệt hơn các quả báu của các phước thiện bố thí khác đó là “vững chắc”, bền vững lâu dài, có đầy đủ 5 quả báu:

 

-  Āyu: Sống lâu.

 

-  Vaṇṇa: Có sắc đẹp đáng chiêm ngưỡng.

 

-  Sukha: Thân và tâm được an lạc.

 

-  Bala: Thân và tâm có sức mạnh.

 

-  Paññā: Có trí tuệ sáng suốt.

 

Những quả báu này được vững chắc, bền vững từ thời ấu niên, trung niên cho đến lão niên, và tất cả các tài sản sự nghiệp cũng được vững chắc, bền vững, không bị hủy hoại, không bị thiệt hại do lửa thiêu hủy, do nước lụt cuốn trôi, do bọn trộm cướp chiếm đoạt, do Đức vua tịch thu,...

 

Lễ dâng y kathina có tính chất đặc biệt hơn tất cả phước thiện bố thí khác đó là: Cơ hội tốt để thí chủ tạo được phước duyên sâu sắc nhất trong Phật giáo. Chính do nhờ phước duyên này hỗ trợ cho thí chủ dễ phát sinh đức tin nơi Tam Bảo; khi gặp đức Phật, nếu hậu thân của thí chủ muốn xuất gia trở thành Tỳ kheo, đức Phật cho phép xuất gia Tỳ kheo theo cách gọi“Ehi Bhikkhu!”: Con hãy lại đây! Con trở thành Tỳ kheo theo ý nguyện... 

Ngay khi đức Phật truyền dạy dứt câu, vị ấy trở thành Tỳ kheo có đầy đủ 8 thứ vật dụng đó là y 2 lớp, y vai trái, y nội, bát, dây thắt lưng, dao cạo tóc, ống kim chỉ và đồ lọc; những thứ ấy được thành tựu do phước thần thông của vị ấy, vị tân Tỳ kheo liền có tăng tướng trang nghiêm, lục căn thanh tịnh như một vị Đại đức có 60 tuổi hạ.

 

Trong thời kỳ đức Phật còn tại thế, có nhiều vị Tỳ kheo được đức Phật cho phép xuất gia trở thành Tỳ kheo bằng cách gọi “Ehi Bhikkhu!”, đó là những vị Tỳ kheo mà trong kiếp quá khứ, quý Ngài đã từng dâng y, bát, các thứ vật dụng đến cá nhân Tỳ kheo, hoặc đến chư Tỳ kheo Tăng, nhất là có cơ hội đã từng làm lễ dâng y kathina và đã từng phát nguyện rằng:

 

“Do năng lực phước thiện dâng y kathina này, kiếp sau sẽ gặp đức Phật và được Ngài cho phép xuất gia trở thành Tỳ kheo bằng cách gọi “Ehi Bhikkhu!”.

 

Khi thí chủ có nhiều phước thiện dâng y kathina cùng với lời phát nguyện thì sẽ được thành tựu như ý.

Tỳ kheo Hộ Pháp
Trích trong Lễ dâng Y Kathina
Nguồn link: http://buddhanet.net/budsas/uni/u-hophap/kathina.htm